Comment écrire des messages clairs quand l'orthographe ou l'écriture est difficile
Ce guide a été écrit en anglais puis traduit. Les réponses de Moogoose dans ses exemples sont traduites elles aussi : ses mots dans votre langue peuvent donc être un peu différents.
Nous fabriquons Moogoose : nous ne sommes donc pas neutres. Ce guide présente aussi des solutions gratuites et d'autres outils, et il dit quand Moogoose n'est pas le bon choix. Une IA nous a aidés à l'écrire, et nous avons vérifié ce qu'il dit de Moogoose en regardant l'application.
En bref
Trouver l'orthographe ou l'écriture difficile ne dit rien de votre intelligence. Mais cela peut vous coûter de vraies choses : une candidature jamais envoyée, ou un client à qui vous avez répondu trop tard. Ce guide commence par des habitudes simples et des outils gratuits qui peuvent aider dès aujourd'hui, comme dire votre message à voix haute et utiliser la saisie vocale de votre téléphone. Ces outils écrivent vos mots, mais ils ne peuvent ni mettre vos idées en forme ni ajouter vos informations à votre place. Moogoose est un clavier vocal IA qui sert d'assistant d'écriture personnel. Vous dites ce que vous voulez avec vos propres mots, même en vrac, et il écrit un message clair. C'est vous qui décidez de ce qui est envoyé.
Sur cette page
- Vos idées n'ont jamais été le problème
- Pourquoi un message court peut prendre si longtemps
- Six choses à essayer dès aujourd'hui, sans aucune application
- Les outils gratuits déjà présents sur votre téléphone
- Quand la saisie vocale ne suffit pas
- De nouveaux outils d'IA qui font une partie de ce travail
- Ce que la saisie vocale ordinaire ne sait pas
- Comment Moogoose aide
- Comment Moogoose réunit tout cela
- Trois vrais exemples de Moogoose qui comble les manques
- Comment vérifier un message quand lire est difficile
- Installez tout en discutant
- Ce que cela coûte
- Ce que dit la recherche
- Où trouver plus d'informations
- Quand Moogoose n'est pas le bon choix
- Où va Moogoose
- Quelle option vous convient ?
- Questions fréquentes
- Votre voix suffit
Vos idées n'ont jamais été le problème
Vous savez ce que vous voulez dire. Vous savez à qui vous le dites. Vous savez sans doute exactement comment vous le diriez si la personne était devant vous.
Ce qui est difficile, c'est de sortir cela de votre tête pour le mettre sur l'écran, bien orthographié et dans le bon ordre.
Et cette difficulté peut vous coûter de vraies choses. Une candidature jamais envoyée. Une promotion que vous n'avez pas visée. Des clients à qui vous avez répondu trop tard, parce que vous peiniez encore sur la réponse. Une entreprise qui paraît moins capable à l'écran qu'elle ne l'est vraiment.
Rien de tout cela ne dit quoi que ce soit sur vous. Une seule compétence, l'écriture, s'est dressée devant tout ce que vous savez faire d'autre.
Si cela vous parle, vous êtes en bonne compagnie. De nombreux adultes trouvent la lecture, l'écriture ou l'orthographe difficiles. Certains sont dyslexiques ou ont un TDAH. Certains ont quitté l'école sans l'aide dont ils avaient besoin. Certains écrivent dans une langue qui n'est pas la leur. D'autres n'ont jamais su mettre un nom dessus. Vous n'avez pas besoin d'un diagnostic pour utiliser quoi que ce soit dans ce guide.
Écrire comporte beaucoup de petits rouages. Vos idées, votre jugement et votre expérience n'en font pas partie. Ce guide ne cherche donc pas à vous réparer. Il cherche à retirer ce qui se dresse entre vous et les personnes que vous voulez joindre. Une réponse de deux lignes ne devrait pas coûter vingt minutes et un nœud à l'estomac.
Pourquoi un message court peut prendre si longtemps
Un message ressemble à une petite tâche. C'est en fait cinq tâches, que vous faites toutes en même temps :
- Trouver les mots. Vous savez ce que vous voulez dire, mais les bons mots ne viennent pas.
- L'orthographe. Vous vous arrêtez pour vérifier un mot, et vous perdez votre idée.
- Mettre les choses dans l'ordre. Tout arrive en même temps, et il est difficile de savoir ce qui passe en premier.
- Trouver le bon ton. Est-ce que cela va paraître impoli ? Trop court ? Trop familier pour votre patron ?
- Vérifier. Vous relisez encore et encore, et vous n'êtes toujours pas sûr que ce soit bien.
La plupart des gens trouvent une ou deux de ces tâches bien plus difficiles que les autres. Si c'est l'orthographe, la saisie vocale peut la régler. Si c'est l'ordre ou le ton, il vous faut autre chose.
Six choses à essayer dès aujourd'hui, sans aucune application
1. Dites-le d'abord à voix haute.
Avant d'écrire quoi que ce soit, dites votre message à voix haute, comme si vous parliez à la personne. Vous constaterez souvent que vous savez exactement ce que vous voulez dire. Il ne reste plus qu'à le mettre sur l'écran.
2. Utilisez une forme simple.
La plupart des messages n'ont besoin que de trois parties : votre réponse, la raison, et la suite.
« Je ne peux pas venir vendredi. J'ai un rendez-vous à l'hôpital. Peut-on faire lundi à la place ? »
C'est un message complet et poli. Il est clair parce qu'il est court.
3. Laissez le court suffire.
Un message court ne fait pas négligé. Les gens aiment les messages clairs. Vous n'avez pas à vous excuser pour votre orthographe.
4. Gardez quelques réponses toutes prêtes.
Vous envoyez sans doute toujours les mêmes sortes de messages : « Je suis en retard », « Merci », « On peut changer l'heure ? ». Enregistrez une version qui vous plaît dans les notes de votre téléphone, puis copiez-la et changez un mot ou deux.
5. Vérifiez ce qui compte le plus.
Une petite faute d'orthographe cause rarement un vrai problème. Un mauvais jour, souvent. Vérifiez donc d'abord les noms, les jours, les heures, les prix et les adresses. Si tout cela est juste, votre message remplira son rôle.
6. Écoutez au lieu de relire.
Vos yeux voient souvent ce que vous vouliez écrire, pas ce qui est vraiment là. Vos oreilles sont plus difficiles à tromper. Faites lire le message à voix haute par votre téléphone, et les erreurs ont tendance à sauter aux oreilles. Une section plus loin montre comment faire.
Les outils gratuits déjà présents sur votre téléphone
Essayez-les d'abord. Ils ne coûtent rien, et pour beaucoup de gens, ils suffisent.
Saisie vocale. La plupart des claviers Android ont un bouton micro. Touchez-le, parlez, et vos mots apparaissent. La saisie vocale de Gboard est gratuite, et vous pouvez dire la ponctuation à voix haute. La saisie vocale de Samsung Keyboard est intégrée aux téléphones Galaxy. Si vous connaissez déjà la phrase voulue, cela vous évite l'orthographe et la frappe. Notre guide de la saisie vocale sur Android montre comment en tirer le meilleur.
Correcteur orthographique. Votre clavier peut souligner les mots qu'il pense faux et proposer des suggestions. Vérifiez qu'il est activé dans les réglages de votre clavier.
Faire lire du texte à voix haute. Sélectionner pour écouter lit à voix haute le texte que vous choisissez. TalkBack est un lecteur d'écran complet. Vous les trouverez en général dans les réglages de votre téléphone, sous Accessibilité. Les noms diffèrent un peu selon les téléphones, et sur certains, il faut d'abord installer Android Accessibility Suite depuis Google Play.
Des outils qui mettent votre texte au propre. Certains téléphones et claviers vont plus loin que le correcteur orthographique. Writing assist de Samsung corrige l'orthographe, réécrit dans différents styles et rédige à partir d'une présentation et d'un ton. Il est disponible sur certains téléphones Galaxy. Microsoft SwiftKey intègre la saisie vocale, et sa fonction Tone peut vous aider à changer l'effet d'un message. Si vous avez l'un de ces téléphones, essayez-les. Ils peuvent très bien suffire.
Quand la saisie vocale ne suffit pas
La saisie vocale écrit ce que vous dites, dans l'ordre où vous le dites. C'est parfait quand la phrase est déjà claire dans votre tête. Mais elle ne vous aidera peut-être pas beaucoup si :
- vos idées sortent dans un ordre différent de celui où vous voudriez les écrire
- vous savez ce que vous voulez obtenir, mais pas comment le formuler
- le message est délicat, et le ton vous inquiète
- vous devez d'abord lire un long message avant de pouvoir y répondre
C'est là qu'intervient l'aide à l'écriture par IA. Au lieu d'écrire vos mots exacts, elle écoute ce que vous voulez dire et écrit un message pour vous.
Quel que soit l'outil que vous essayez, gardez trois choses en tête :
- L'IA peut se tromper. Vérifiez toujours les noms, les jours, les heures et les prix avant d'envoyer.
- Cela doit rester votre voix. Cherchez un outil qui vous laisse choisir votre propre style.
- Sachez où vont vos mots. Les outils d'IA envoient en général vos mots vers les ordinateurs d'une entreprise. Il est raisonnable de vérifier ce qu'ils deviennent.
De nouveaux outils d'IA qui font une partie de ce travail
Un nouveau type d'outil est apparu depuis un an ou deux. En voici quelques-uns à regarder. Nous n'en avons testé aucun : nous ne pouvons donc pas dire s'ils fonctionnent bien. Nous avons seulement lu ce que disent leurs propres pages.
- Rambler est une fonction du clavier de Google, Gboard. La page d'aide de Google (en anglais) indique qu'il supprime les « euh » et les « hum », ajoute la ponctuation, et peut modifier le texte déjà présent dans la zone de texte quand vous le demandez. Aujourd'hui, il est indiqué pour la série Pixel 11. Si vous en avez un, cela vaut la peine d'essayer. La page décrit un Rambler qui travaille à partir de ce que vous dites et du texte déjà dans la zone de texte. Elle ne mentionne pas de profil pour vos préférences ou les détails de votre travail, ni la lecture de la conversation ou de la page affichée à l'écran.
- Qenzo nettoie la parole, règle le ton et garde une courte note sur vous. Il offre 50 actions gratuites, puis coûte 9,99 $ par mois.
- Typeless a une fonction « Help me write » sur Android. Vous dites ce que vous voulez, et il l'écrit dans la zone de texte.
- CleverType écrit des réponses par IA qui lisent votre dernier message. Il propose aussi le ton et la traduction. Sa fiche ne décrit pas la saisie vocale. Une utilisation illimitée demande un abonnement.
Chacun de ces outils fait quelque chose d'utile. Leurs pages ne mentionnent pas tous les aspects du travail, ce qui nous amène à l'écart.
Ce que la saisie vocale ordinaire ne sait pas
La saisie vocale écrit vos mots. Votre clavier corrige votre orthographe. Mais ni l'un ni l'autre ne sait à qui vous répondez, ni ce que cette personne a demandé. Ils ne connaissent pas vos tarifs, vos horaires ni vos règles. Si vous utilisez votre téléphone pour le travail, ils ne connaissent pas les informations de votre employeur. Ils ne connaissent pas les autres choses à ajouter à un message, comme une adresse ou une heure de rendez-vous. Et ils ne savent pas quelle image vous voulez donner.
Les nouveaux outils ci-dessus aident chacun sur une partie de cela. Certains peuvent voir le dernier message, et certains gardent un peu d'informations sur vous. Mais sur les pages que nous avons consultées, aucun ne dit tout faire.
Vous dites donc tout vous-même, à chaque fois. Puis vous corrigez.
Si écrire est déjà difficile, c'est cela le plus cruel. L'outil vous épargne l'orthographe, mais vous portez encore tout le reste dans votre tête, pour chaque message.
Vous ne devriez pas avoir à vous répéter devant votre propre téléphone.
Comment Moogoose aide
Moogoose est un clavier vocal IA. Si pour vous un clavier, ce sont des touches de lettres, cela peut sembler étrange : voici donc ce que c'est. Un clavier, c'est simplement ce qui s'ouvre sur votre téléphone quand vous touchez une zone pour écrire. Moogoose est un clavier qui a des boutons vocaux à la place des lettres. Il sert d'assistant d'écriture personnel. Vous lui dites ce que vous voulez avec vos propres mots, comme à un assistant assis à côté de vous. C'est lui qui écrit. Vous gardez la main.
Il a deux commandes principales :
- Le micro écrit vos mots exacts, comme la saisie vocale.
- Le bouton Moogoose sert quand vous voulez de l'aide. Dites-lui ce que vous voulez avec vos propres mots, même en vrac, et il écrit le message.
Voici comment se déroule un message :
- Touchez la zone où va votre message.
- Touchez le bouton Moogoose, dites ce que vous voulez, puis touchez Stop.
- Moogoose écrit le message dans la zone de texte et vous dit, dans un court résumé vocal, ce qu'il a écrit.
- Vérifiez. Si vous voulez un changement, touchez le bouton Moogoose et dites-le, par exemple « mets vendredi ».
- Envoyez-le vous-même. Moogoose n'envoie jamais rien à votre place.
Voici un vrai exemple. Votre amie Laura vous écrit :
Salut Sam ! Tu viens toujours à l'anniversaire de Lily samedi ? Tu peux apporter quelque chose ?
Vous touchez le bouton Moogoose et vous dites :
Dis-lui oui je viens, j'apporte un gâteau, et demande à quelle heure ça commence.
Moogoose écrit :
Salut Laura, oui, je viens, bien sûr ! J'apporte un gâteau. À quelle heure ça commence ?
Et vous entendez :
J'ai écrit une réponse disant que vous serez là, que vous apporterez un gâteau, et demandant à quelle heure ça commence.
Vous n'avez rien eu à épeler ni à mettre dans l'ordre. Vous avez pris chaque décision, et Moogoose a fait l'écriture.
C'est pour le ton que cela vous enlève vraiment un poids. Imaginez qu'un client se plaigne, et que vous craigniez de paraître sur la défensive. Vous dites :
Dis que je m'excuse, que je vais parler à la personne qui fait le ménage, et que cela n'arrivera plus. Ne prends pas un ton agacé.
Moogoose écrit :
Bonjour Helen, toutes mes excuses, je regrette vraiment d'apprendre cela. Je vais en parler tout de suite à la personne qui fait le ménage pour que cela n'arrive plus.
Au travail. Un client qui reçoit une réponse claire le jour même se sent pris en considération. Un patron qui reçoit une réponse claire voit quelqu'un qui maîtrise son sujet. Si l'écriture vous ralentit, ces réponses peuvent attendre des heures, ou ne jamais partir. Avec Moogoose, vous dites ce que vous voulez pendant que la question est encore fraîche, vous relisez le brouillon, et vous envoyez. Votre compétence a toujours été là. Maintenant, elle se voit aussi à l'écran.
Ce n'est pas seulement pour des réponses rapides. Vous pouvez l'utiliser pour des e-mails et des publications sur les réseaux sociaux dans les applications Android prises en charge. Vous pouvez aussi lui poser une question sur un message avant de répondre, par exemple « que veut dire ce message ? » ou « mets-moi au courant de cette conversation ». Et si vous devez répondre dans une autre langue, il sait aussi le faire : il fonctionne avec plus de 70 langues.
Il fonctionne aussi sur des téléphones ordinaires. Il lui faut Android 8 ou plus récent, pas le tout dernier téléphone.
Pour en savoir plus, voyez nos pages sur la dyslexie, l'aide à la lecture et à l'écriture et le TDAH. Si vous êtes souvent bloqué sur ce qu'il faut répondre, essayez notre guide que faire quand on ne sait pas comment répondre.
Comment Moogoose réunit tout cela
C'est ce qui comble l'écart. Quand vous demandez de l'aide, Moogoose rassemble trois choses.
1. Votre profil : qui vous êtes.
Voici ce que Moogoose sait de vous. Seul votre nom est obligatoire. Tout le reste est à votre choix :
- quelques mots sur vous
- votre rôle, et votre entreprise ou votre employeur
- les services et les produits que vous proposez, vos tarifs habituels et vos horaires de travail
- toutes les règles que vous voulez qu'il connaisse
- l'image que vous voulez donner dans vos messages, par exemple aimable, formelle, brève ou détaillée
- des exemples de votre façon d'écrire
- tout ce que vous en avez assez de répéter
2. La conversation : ce qui se passe maintenant.
Quand Conversation Reading est activé, Moogoose peut lire le texte affiché à l'écran dans l'application que vous utilisez. Il enregistre sur votre téléphone les conversations qu'il reconnaît : il peut donc aussi s'appuyer sur les messages précédents. Dans les applications d'e-mail prises en charge, il cherche l'e-mail auquel vous répondez. Il peut utiliser la conversation ou un autre texte affiché à l'écran.
3. Votre consigne : ce que vous voulez dire.
Vous donnez la décision, avec vos propres mots, même en vrac.
Voici un vrai exemple où les trois travaillent ensemble. Sam dirige une petite entreprise de ménage. Une cliente lui écrit :
Bonjour, êtes-vous libre jeudi pour un ménage, et combien cela coûterait-il ?
Sam dit :
Dis-lui oui, jeudi matin, et donne-lui le prix.
Moogoose écrit :
Bonjour Helen, oui, je peux passer jeudi matin. Un ménage courant coûte 60 £ pour quatre heures maximum.
Regardez d'où vient chaque élément :
- La conversation lui a dit qui demandait, et ce qu'elle demandait.
- Le profil lui a donné le prix et le style aimable et clair.
- La consigne lui a donné la décision.
Une saisie vocale ordinaire n'aurait pu écrire que « Dis-lui oui, jeudi matin, et donne-lui le prix ». Voilà la différence.
C'est cette combinaison qui compte : une seule demande parlée, qui s'appuie sur ce qui est à l'écran, sur ce que Moogoose sait de vous et de votre travail, et sur l'image que vous voulez donner. Nous avons regardé ce que les autres claviers Android disent d'eux-mêmes le 6 novembre 2026, et nous n'en avons pas trouvé un autre qui décrive tout cela ensemble, en une seule étape. D'autres en font une partie, et certains le font très bien.
Ce qui est envoyé, et quand. Votre profil et vos conversations enregistrées restent sur votre téléphone. Ce n'est que lorsque vous demandez l'aide de l'IA que votre consigne et les informations dont elle a besoin passent par le service protégé de Moogoose jusqu'à l'IA de Google. Le bouton micro n'envoie que votre voix, sans profil ni texte de l'écran. La politique de confidentialité explique tout cela en détail.
Vous gardez le contrôle. Vous pouvez mettre la lecture en pause pour une application ou une conversation, effacer votre historique enregistré, ou désactiver Conversation Reading. Moogoose ne peut utiliser que ce qu'il arrive à lire. S'il ne voit pas une partie d'une conversation, dites-lui ce qu'il doit savoir.
Trois vrais exemples de Moogoose qui comble les manques
Ce sont de vraies réponses de Moogoose, avec des personnages imaginaires, et les réponses varient un peu à chaque fois. Regardez le peu que chaque personne a à dire.
Pour votre famille. Noah, le fils de Maria, a une sortie scolaire prochainement, et un e-mail précédent de son enseignante donnait la date. Maintenant, l'enseignante écrit :
Chère Maria, merci de me dire si Noah peut venir à la sortie, et s'il y a quelque chose que nous devons savoir sur sa santé. Merci, Mme Patel
Le profil de Maria indique que Noah a une allergie aux fruits à coque et porte un stylo d'adrénaline. Elle dit :
Réponds à l'école. Dis oui, il peut y aller, et parle-leur de son allergie.
Moogoose écrit :
Chère Madame Patel, Oui, Noah peut venir à la sortie du vendredi 20. Je vous rappelle simplement qu'il a une allergie aux fruits à coque et porte un stylo d'adrénaline. Cordialement, Maria
La date venait de l'e-mail précédent. Les détails sur l'allergie venaient du profil. Maria n'a pas eu à épeler « adrénaline ».
Pour votre travail. Grace est aide-soignante. Sa responsable, Karen, lui écrit :
Bonjour Grace, nous sommes en sous-effectif la semaine prochaine. Pourrais-tu faire un service en plus jeudi ?
Le profil de Grace contient les jours où elle travaille habituellement. Elle dit :
Dis à Karen que oui je peux le faire, et rappelle-lui quels jours je travaille d'habitude.
Moogoose écrit :
Bonjour Karen, oui, je peux faire jeudi. Je te rappelle simplement que je travaille d'habitude le lundi, le mercredi et le vendredi. Merci, Grace
C'est une réponse courte et claire à la responsable, envoyée pendant que la question est encore fraîche.
Pour votre propre activité. Jess dirige un salon de coiffure. Une cliente, Carol, lui écrit :
Bonjour Jess, pourriez-vous me prendre pour une coloration le samedi 14 au matin ? Je ne suis pas venue depuis votre déménagement : pouvez-vous m'envoyer votre adresse e-mail, la nouvelle adresse et comment vous trouver ? Merci, Carol
Jess dit :
Réponds à cet e-mail. Dis oui, on peut, et donne mon adresse e-mail, l'adresse de l'entreprise et le chemin pour venir au salon.
Moogoose écrit :
Bonjour Carol, Merci de votre message ! Oui, je peux vous prendre pour une coloration le samedi 14 au matin. Voici nos coordonnées : E-mail : hello@bloomhair.example Adresse : 14 Mill Lane, Riverside Comment venir : Depuis la gare, tournez à gauche, passez devant la bibliothèque, et c'est la porte bleue à côté de la boulangerie. Il y a un parking gratuit derrière le bâtiment. À bientôt, Jess Bloom Hair Salon
Regardez d'où vient chaque élément :
- L'e-mail de Carol a donné le nom, la coloration et le samedi matin.
- Le profil de Jess a donné l'adresse e-mail, l'adresse postale et le chemin pour venir.
- Le profil de Jess dit aussi comment Jess aime présenter ses e-mails : un remerciement d'abord, de courts paragraphes, les coordonnées sur des lignes séparées, et « À bientôt » à la fin.
- Jess a donné la décision : oui.
Une saisie vocale ordinaire n'aurait pu écrire que la phrase dite par Jess.
Comment vérifier un message quand lire est difficile
Activez Read aloud. Touchez la petite flèche sur le clavier Moogoose, puis activez Read aloud. Il est désactivé au départ. Quand il est activé, vous entendez un court résumé vocal à chaque fois que Moogoose écrit quelque chose. Si vous utilisez TalkBack, vous entendez Moogoose par TalkBack : vous n'avez donc pas besoin de ce réglage.
Un résumé ne reprend pas chaque mot. Il vous donne l'idée principale de ce qui a été écrit, pour que vous sachiez vite si c'est juste. Quand vous voulez être sûr des mots exacts, demandez.
Pour entendre chaque mot, dites-le simplement. Touchez le bouton Moogoose et dites :
Lis exactement le message que tu as créé.
Ou :
Lis-le-moi mot pour mot.
Moogoose vous lit le message qu'il a écrit, sans le modifier. Chaque demande compte comme une requête d'IA : elle utilise donc un petit nombre de crédits.
Utilisez les outils de votre téléphone si vous préférez. Sélectionner pour écouter et TalkBack peuvent aussi lire le texte à voix haute, et ils n'utilisent aucun crédit.
Installez tout en discutant
Les longs formulaires rebutent, et ils sont le plus difficiles pour ceux qui trouvent l'écriture difficile. Vous pouvez donc éviter le formulaire.
Touchez Quick Profile Setup et parlez, tout simplement. Moogoose vous pose des questions simples à voix haute, et vos réponses deviennent votre profil.
- Cela commence par vous. Qui vous êtes, ce que vous en avez assez d'expliquer encore et encore, et l'image que vous voulez donner.
- Il peut faire un peu de recherche. Si vous utilisez Moogoose pour le travail, dites-lui votre entreprise ou votre employeur. Avec votre permission, il peut chercher ce qu'on en sait publiquement.
- Vous avez le dernier mot. Il vous donne ses suggestions, et vous acceptez, changez ou refusez chacune d'elles. Vous pouvez modifier votre profil à la main quand vous voulez.
- Prenez votre temps. Arrêtez-vous quand vous voulez, et reprenez plus tard.
Quick Profile utilise des crédits.
Installer le clavier sur votre téléphone est une tâche à part, avec quelques étapes dans les réglages d'Android. La vidéo Premiers pas les montre, et il est tout à fait possible de demander de l'aide pour cette partie.
Ce que cela coûte
Moogoose est gratuit à installer, et il n'y a pas d'abonnement.
- Commencez gratuitement. Les nouveaux comptes éligibles reçoivent 20 000 crédits de bienvenue, à usage unique, d'une valeur de 2,00 £ de crédit d'application.
- Ne payez que ce que vous utilisez. Les crédits ne sont utilisés que lorsqu'une action d'IA est menée à son terme. Les actions échouées ou annulées sont gratuites.
- N'en achetez d'autres que si vous en avez besoin. Ce sont des achats uniques sur Google Play, et Google Play affiche le prix dans votre devise avant l'achat. Les crédits que vous achetez n'expirent pas tant que votre compte est ouvert.
Vous trouverez les détails dans la section tarifs de notre page d'accueil.
Ce que dit la recherche
Ces études ont porté sur l'IA en général. Aucune n'a testé Moogoose.
Generative AI as a cognitive assistive technology for adults with dyslexia (en anglais) a été publié dans la revue Disability and Rehabilitation: Assistive Technology le 22 août 2026. Cette étude a suivi 547 adultes dyslexiques en Arabie saoudite pendant quatre semaines. Elle a constaté que l'IA est prometteuse, mais que l'anxiété peut réduire le bénéfice que les gens en tirent. Limite : elle portait sur la résolution de problèmes, pas sur l'écriture de messages.
Reasonable adjustments for neurodivergent students (en anglais) est paru dans la revue Disability & Society le 11 mai 2026. Il soutient que l'IA devrait compter comme un outil d'accessibilité. Selon lui, l'IA peut aider les gens à exprimer leurs idées, tout en laissant ces idées leur appartenir. Cela répond à la question de la triche plus bas. Limite : c'est un argument, pas une étude, et il porte sur des étudiants.
AI literacies for adults (en anglais) est une synthèse de recherches, publiée dans le Journal of Adolescent & Adult Literacy le 13 septembre 2026. Elle examine les compétences dont les adultes ont besoin pour travailler avec l'IA, notamment juger ce qu'elle produit. Limite : une synthèse rassemble le travail d'autres personnes et ne teste aucun outil en particulier. La leçon correspond à ce guide. L'IA peut se tromper : vous lisez donc le résultat avant d'envoyer. C'est pourquoi Moogoose écrit un brouillon et c'est vous qui décidez de ce qui part.
Pour aller plus loin, Dyslexia Scotland, une association pour la dyslexie, propose un magazine intitulé Dyslexia Voice, AI edition (en anglais), datant de l'hiver 2025. Il examine comment l'IA soutient les personnes dyslexiques, et parfois leur pose des difficultés. C'est un téléchargement payant, et nous n'avons pas lu le numéro en entier.
Où trouver plus d'informations
Ces personnes et ces organisations en savent bien plus que nous sur le sujet. Elles sont là pour vous aider. Cela ne veut pas dire qu'elles recommandent Moogoose.
- Truth About Dyslexia (en anglais) est un podcast avec Stephen Martin. Dans cet épisode d'octobre 2026 (en anglais), il explique comment l'IA l'aide à mener les choses à bien, y compris à structurer un e-mail.
- La British Dyslexia Association (en anglais) est une association britannique qui propose une ligne d'assistance et des conseils pour les adultes.
- Made By Dyslexia (en anglais) et Understood (en anglais) sont aussi de bons points de départ.
- ProLiteracy (en anglais) travaille sur l'alphabétisation des adultes aux États-Unis et dans le monde.
Quand Moogoose n'est pas le bon choix
- Il lui faut un téléphone Android. Il n'existe pas de version pour iPhone.
- Il a besoin de votre voix. Si parler est difficile pour vous, ou si vous ne pouvez souvent pas parler à voix haute là où vous êtes, il ne vous conviendra peut-être pas.
- Il n'a pas de touches de lettres à lui. C'est un clavier vocal. Un bouton vous ramène à votre clavier habituel quand vous voulez taper. Si des mains douloureuses ou raides font partie de votre situation, notre guide envoyer des messages quand taper est difficile ou douloureux aborde ce côté.
- Il lui faut une connexion internet.
- Ses menus sont en anglais. Il comprend et écrit de nombreuses langues, mais ses propres écrans sont en anglais pour l'instant.
- Il est destiné aux adultes de 18 ans et plus.
- Certaines applications limitent ce qu'il peut faire. Certaines zones de texte et certains écrans ne peuvent être ni utilisés ni lus.
- Vous devez toujours vérifier. L'IA peut se tromper, et c'est vous qui décidez de ce qui est envoyé.
Où va Moogoose
Tout ce qui figure dans cette section est prévu. Ce n'est pas encore disponible.
Nous voulons construire le meilleur outil qui soit pour vous faire progresser. Moogoose aide déjà pour les messages, les e-mails et les publications. Nous voulons qu'il devienne l'assistant sur lequel vous comptez pour tout travail qui repose sur des mots écrits, et pour tout le reste dont on juge la qualité d'après la façon dont c'est écrit.
Aujourd'hui, vous parlez de vous une fois à Moogoose, et il s'en sert à chaque fois. Nous voulons qu'il devienne plus utile à mesure que vous l'utilisez.
L'apprentissage passif. C'est notre nom pour quelque chose de simple : Moogoose apprendra au fil de l'usage, sans que vous remplissiez de formulaires. Avec le temps, il devient un assistant intelligent qui apprend de ce que vous faites. Nous prévoyons qu'il retienne vos préférences et votre style. Si vous l'utilisez pour le travail ou pour votre propre activité, il apprendrait aussi des détails sur votre entreprise ou votre employeur. Si vous demandez toujours des réponses courtes qui se terminent par la même formule, il pourrait demander : « Voulez-vous que je m'en souvienne ? » Si vous dites à un client que vous couvrez désormais une nouvelle zone, il pourrait proposer de l'ajouter aux informations sur votre entreprise.
Apprendre de vos retours. Quand vous corrigez un brouillon ou dites que vous préférez autre chose, nous voulons que Moogoose en tire des leçons, pour que vous n'ayez pas à le dire deux fois.
Vous gardez la main sur ce qu'il apprend. Il demanderait avant de retenir quoi que ce soit. Vous pourriez voir, modifier ou supprimer tout ce qu'il aurait appris.
Nous ferons attention à la façon dont cela fonctionne. Moogoose devrait apprendre de ce que vous écrivez et confirmez, et non récolter en douce des informations tirées des messages d'autres personnes. Si un client obtient un prix spécial, cela ne doit pas devenir votre prix pour tout le monde.
Plus qu'un clavier qui écrit à votre place. Notre vision continue de grandir. Nous prévoyons aussi des profils séparés pour votre vie personnelle et votre travail, et un moyen d'enregistrer à la voix une présentation qui fonctionne, comme un point d'étape régulier, puis de redemander la même présentation. Les personnes qui trouvent l'écriture difficile devraient pouvoir prendre pleinement part au travail et à la vie, en dirigeant l'écriture avec leur voix. C'est ce vers quoi nous travaillons.
Quelle option vous convient ?
| Ce qui est difficile pour vous | À essayer d'abord | Si vous avez besoin de plus |
|---|---|---|
| L'orthographe, mais vous connaissez la phrase | Saisie vocale sur votre téléphone (gratuit) | Le bouton micro de Moogoose |
| Le fait de taper lui-même | Saisie vocale sur votre téléphone (gratuit) | Le bouton Moogoose, pour que quelques mots deviennent un message complet |
| Mettre les choses dans l'ordre | Dites-le à voix haute, puis : réponse, raison, suite | Le bouton Moogoose, ou un autre outil d'écriture par IA |
| Trouver les mots ou le bon ton | Des réponses toutes prêtes que vous avez enregistrées | Le bouton Moogoose, ou un autre outil d'écriture par IA |
| Lire le message que vous avez reçu | Sélectionner pour écouter ou TalkBack (gratuit) | Demandez à Moogoose de vous l'expliquer ou de vous mettre au courant |
| Vérifier ce que vous avez écrit | Sélectionner pour écouter ou TalkBack (gratuit) | Demandez à Moogoose : « Lis-le-moi mot pour mot » |
Questions fréquentes
Utiliser l'IA pour écrire mes messages, est-ce de la triche ?
Non. C'est vous qui décidez de ce qu'il faut dire, et l'outil vous aide à le dire. Les gens se sont toujours fait aider pour écrire, du correcteur orthographique à l'ami à qui on demande de relire. L'article de Disability & Society cité plus haut défend le même point de vue.
Les gens sauront-ils que j'ai utilisé une application ?
Ils voient un message ordinaire dans votre application habituelle. Moogoose peut suivre votre style, et vous pouvez tout changer avant d'envoyer.
Est-ce que cela me ressemblera quand même ?
Il peut s'en approcher. Votre profil lui dit l'image que vous voulez donner, et vous pouvez ajouter des exemples de votre façon d'écrire. Si un brouillon ne vous ressemble pas, dites-lui quoi changer, ou modifiez-le vous-même.
Ai-je besoin d'un diagnostic pour l'utiliser ?
Non. Toute personne qui trouve la lecture, l'écriture ou l'orthographe difficiles peut l'utiliser, quelle qu'en soit la raison.
Et si j'ai un accent marqué ou si ma parole n'est pas toujours claire ?
Essayez dans un endroit calme, près du téléphone. Avec le bouton Moogoose, il ne vous faut que quelques mots clés, pas des phrases parfaites. S'il vous comprend souvent de travers, ce n'est peut-être pas le bon outil pour vous, et vous pouvez utiliser vos crédits de bienvenue pour le savoir.
Peut-il m'aider à comprendre les messages que je reçois ?
Oui. Avec Conversation Reading activé, vous pouvez lui demander d'expliquer un message affiché à l'écran ou de vous mettre au courant d'une longue conversation.
Peut-il m'aider à comprendre une page web ?
Oui, avec Conversation Reading activé. Le clavier ne s'ouvre que s'il y a une zone de texte. Si une page web n'en a pas, ouvrez le menu de Chrome et touchez Rechercher sur la page. Le clavier s'ouvre, et vous pouvez toucher le bouton Moogoose pour poser une question sur la page. Il ne peut utiliser que ce qu'il est capable de lire.
Fonctionne-t-il dans ma langue ?
Il prend en charge plus de 70 langues pour la voix et les réponses écrites. La qualité varie selon la langue et l'accent : vérifiez donc le résultat. Voyez les réponses dans d'autres langues.
Votre voix suffit
Vous avez des choses à dire. Vous en avez toujours eu.
Essayez d'abord les outils gratuits de votre téléphone. Si vous en voulez plus, téléchargez Moogoose sur Google Play, installez-le en discutant, et commencez à diriger votre propre assistant avec votre voix.
Nous avons vérifié pour la dernière fois les liens et les informations sur les autres outils le 6 novembre 2026.
Obtenir Moogoose sur Google Play